Inspired by this post over at Making Light, here, have a chart:
First, Second, …
1st, 2nd, …
And, because this chart is kinda tricky to read, here’s the log-scaled version of the same chart:
For the log-chart, I stopped stacking the numbers.
ETA: Changed the log-chart from a line-chart to a bar-chart after feedback from the readership of bOINGbOING. Hello and welcome!
The role of almonds in Swedish marital trends
Mikael Johansson, Susanne Vejdemo
In this paper, we investigate the Swedish folkloristic belief that almonds in the Christmas rice porridge will lead to marriage. We offer a falsification of this hypothesis.
Keywords: Christmas traditions, almonds, porridge, marriage
One old folk tradition in Sweden is to eat rice porridge on Christmas Eve. Normally, the porridge is served with a single shelled almond stirred into the porridge. Whoever bites into the almond is supposed to make up a rhyme immediately, and also is believed to marry soon – sometimes said to be before the year ends, or during the coming year.
In , an information page from Skansen, a renowned open air museum focusing on Swedish culture and traditions, the following is said about this belief:
“Förr i tiden la man ofta en mandel i gröten och rörde om så att den blev gömd i den fina gröten. Den som fick mandeln sa man skulle bli gift under året.”
”In earlier times, an almond was often put in the porridge and stirred in so that it would be hidden in the nice porridge. Whoever got the almond was said to be married during the year” (translation by the authors)